USA Today: Justices side with death row inmate abandoned by counsel