The Times-Picayune: Road Home could be smoothed by court rulings