Shelby County voting rights case debated in Washington courtroom