Federal agency finds Wet Seal discriminated against black manager